Ο Ραφίνια παραδέχθηκε τις πολύ άσχημες στιγμές που έχει περάσει, τόσο στην καριέρα του γενικότερα, όσο και στην παρουσία του στην Μπαρτσελόνα την τελευταία διετία.
Ο Βραζιλιάνος εξτρέμ έμαθε με τον άσχημο τρόπο πως θα πρέπει να φροντίζει τον εαυτό του και την ψυχική του υγεία και ν' αποσυνδέεται από το ποδόσφαιρο με την πρώτη ευκαιρία, προκειμένου να μη «βυθιστεί» με τον καταιγιστικό ρυθμό που έρχονται οι αγωνιστικές υποχρεώσεις για τους παίκτες στο υψηλότερο επίπεδο.
Σε μια συνθήκη που περιλαμβάνει πίεση από την κριτική, ανάγκη για εξαιρετικές επιδόσεις καθημερινά, με τόσα «φώτα» στραμμένα πάνω στον καθένα και με ζωή μέσα σε μια μεγάλη, πλούσια φούσκα, ο Ραφίνια έπεσε στην παγίδα. Αλλά κατάφερε και να βγει από αυτή...
«Είχα πάρα πολλούς λόγους να τα παρατήσω, να σταματήσω το ποδόσφαιρο και να συνεχίσω τη ζωή μου τελείως διαφορετικά. Είναι ένα άθλημα που σε σκοτώνει. Υπήρχαν πολλές στιγμές που επέστρεφα στο σπίτι το απόγευμα και δεν ήξερα αν θα καταφέρω να σηκωθώ το επόμενο πρωί για προπόνηση. Έχω κλάψει πολύ και έχω κλάψει και στην Μπαρτσελόνα. Αν δεν προσέξεις τον εαυτό σου, το ποδόσφαιρο σε σκοτώνει. Είναι πολύ εύκολο να πέσεις σε κατάθλιψη και να παρατήσεις τα πάντα».