Είναι γνωστό πως ο Εργκίν Αταμάν πολλές φορές δεν μπορεί να... συγκρατήσει τα συναισθήματά του.
Ο Τούρκος τεχνικός είναι από τους πιο έντονους προπονητές στην Ευρωλίγκα, καθώς αρκετά συχνά βγαίνει εκτός εαυτού και τα βάζει είτε με τους παίκτες του είτε με τους διαιτητές, πολλές φορές προσπαθώντας και να αφυπνίσει το κοινό της ομάδας του.
Γι' αυτούς τους λόγους, ο Αταμάν γίνεται συχνά αποδέκτης τεχνικών ποινών. Αυτό επιβεβαιώνεται και από ένα ενδιαφέρον στατιστικό του BasketNews, που κατέγραψε τις φορές που έχουν δεχθεί τεχνικές ποινές οι προπονητές της Ευρωλίγκας, με τον Αταμάν να βρίσκεται στην πρώτη θέση της σχετικής λίστας, έχοντας τέσσερις!
Δεύτερος με τρεις είναι ο Άλεξ Μουμπρού, ενώ από 2 έχουν οι Ρότζερ Γκριμάου, Ερντέμ Τσαν, Οντέντ Κάτας και Πάμπλο Λάσο. Εντύπωση προκαλεί η απουσία του πάντοτε «έντονου» Ζέλικο Ομπράντοβιτς από τη λίστα.
